Суини Тодд, демонический цирюльник с Флит-стрит»

[MuHa]

Да, до меня дошло! Спасиб! )

[Леся Корд]

Отличия от сценической версии

* Фильм был существенно сокращён по сравнению с оригинальным мюзиклом. Так, были вырезаны следующие музыкальные композиции: «Ballad of Sweeney Todd» (и все её репризы; в сценической версии песню исполнял хор всех персонажей), «Ah, Miss» (песня Энтони при первой встрече с Джоанной), «Johanna:Mea culpa» (покаянная молитва судьи, в которой он ужасается своим чувствам к приёмной дочери), «Kiss Me» (план Энтони и Джоанны о побеге), «Letter (Quintet)» (хор озвучивал строки из письма Тодда судье),«City on Fire» (хор сумасшедших из приюта Фогга), «Parlor Songs» (совместный номер пристава Бамфорда, Тоби и миссис Ловетт).
* Многие из оставшихся песен были сокращены: «No place like London» (отсутствует сцена с Бродяжкой), «Poor Thing», «Pirelli’s Miracle Elixir» (почти в 2 раза), «The Contest» (вырезана вторая часть соревнования, в которой Пирелли вырывает зуб Тоби), «Ladies in Their Sensitivities», «A Little Priest» (в оригинале ассортимент для начинки пирожков гораздо шире), «God, That’s Good» (убраны арии Тодда и Ловетт про новое кресло брадобрея и крики восторженных посетителей пекарни), «Johanna (Quartet)» (из квартета сделано трио: Джоанна в нём не участвует).
* В сценической версии Тодд душит Пирелли, а в фильме бьёт чайником и потом перерезает горло бритвой.
* В фильме нет сцены, когда Энтони пытается подарить Джоанне канарейку, а Бамфорд сворачивает птице шею и угрожает в следующий раз сделать то же самое с влюблённым моряком.
* В спектакле Тоби находит в пирожке волос и ноготь, а в фильме — кусок пальца.
* Тоби в сценической версии не ребёнок, а уже совершеннолетний молодой человек: правда, отсталый в развитии.
* В сценической версии Тоби сходит с ума от ужаса и после убийства Тодда крутит мясорубку миссис Ловетт на глазах у прибежавших Энтони, Джоанны и полицейских. В фильме этот фрагмент отсутствует.
* В оригинале Тодд сам относит письмо к дому судьи без помощи Тоби.
* Из фильма вырезана сцена, когда Энтони первый раз пытается вызволить Джоанну из «приюта», но Бамфорд вызывает полицию. Энтони при этом заявляет, что «в городе нет правосудия».

[Леся Корд]

* Титры фильма сделаны при помощи CGI-графики в подчеркнуто не-натуралистичном виде. Текущая кровь — неестественно красная и густая. Композиция ролика в ключе самопародии отсылает нас к титрам более ранних фильмов Бёртона: разнообразным конвейерам из «Большого приключения Пи-Ви» (1985), «Эдвард Руки-ножницы» (1990), «Чарли и шоколадная фабрика» (2005).
* Сюжет основан на городской легенде о брадобрее-убийце Суини Тодде
* Первоначально планировалось, что фильм будет снимать лауреат премии «Оскар» Сэм Мендес.
* Рассел Кроу долгое время рассматривался в качестве основного претендента на роль Суини Тодда.
* Все без исключения актёры прошли предварительное прослушивание у автора мюзикла Стивена Сондхейма.
* Первой исполнительницей роли миссис Лаветт в мюзикле стала знаменитая Анджела Лэнсбери. В фильме Бёртона её играет Хелена Бонэм Картер, победившая Аннетт Бенинг и Тони Коллетт.
* Кристофер Ли — один из немногих среди актёров фильма, имевший музыкальное образование и оперную подготовку (кроме актрис мюзиклов Джейн Вайзнер и Лауры Мишель Келли), был уволен из проекта. По официальной версии, съёмки эпизодов с его персонажем не укладывались в съемочный график[10].
* Весь фильм был снят в закрытых павильонах Плейнвуд Студио (Лондон).
* Во избежание утечки информации в течение съемочного процесса фильм назывался «Project 32463».
* Во время съёмок дочь Джонни Деппа попала в больницу в критическом состоянии. Деппу пришлось дежурить у постели больной до тех пор, пока состояние девочки не улучшилось. На это время съёмки фильма были приостановлены[11].
* Сын режиссёра, Билли Рэй, появляется в фильме. В сцене на пляже «By The Sea» он играет у песочной крепости.
* Из-за участия Тима Бёртона в рекламной кампании фильма, младшая дочь режиссёра, родившаяся в декабре, около четырёх месяцев была безымянной. По решению обоих родителей, перед тем, как назвать дочь, Бёртон должен был некоторое время побыть с ней, чтобы выбрать наиболее подходящее имя.
* Саша Барон Коэн при подготовке к роли итальянского брадобрея Пирелли брал уроки обращения с опасной бритвой у настоящего цирюльника.
* Съёмки фильма заняли три месяца.
* Практически нигде в рекламных материалах не упоминалось, что «Суини Тодд, демон-парикмахер с Флит-стрит» является мюзиклом. Только в одном рекламном ролике фильма (из четырёх) имеет место фрагмент, где Джонни Депп поет. За неделю до премьеры был выпущен международный рекламный ролик, также содержащий музыкальные номера.
* Ряд штатов Среднего Запада США (Миннесота, Висконсин, Иллинойс, Огайо, Айова, Северная Дакота) отказались прокатывать фильм по причине несогласия с расценками прокатной компании.
* Прическа Суини Тодда одновременно похожа на прическу Людвига ван Бетховена и Невесты Франкенштейна в исполнении Эльзы Ланчестер. Сам Бёртон называет также в качестве источника вдохновения прическу Хамфри Богарта в фильме «Возвращение Доктора Х»[12].
* На грим каждого из актёров, исполняющих главные роли, каждый день уходило порядка 90 минут.
* Вследствие того, что Джонни Депп панически боится вида крови, Тим Бёртон заказал бутафорскую кровь оранжевого цвета, а потом её на компьютере переделали в красную. По слухам, эта кровь — апельсиновый сок.
* Финал фильма отсылает к иконографической композиции оплакивания Христа (т. н. пьета).
* Русское прокатное название фильма «Суини Тодд, демон-парикмахер с Флит-стрит» не совсем точно отражает содержание фильма. Главный герой занимается не парикмахерским искусством, а только бритьём своих клиентов.

[Tigra_Linus_Todd]

Ну, про боязнь крови чуть раньше мы уже выяснили, что Джонни ее не боится :)
и по последнему пункту я не согласна - название все верно отображает. Если присмотреться, то у Тодда на рабочем месте принадлежности не только для бритья, но и для стрижки. Судье он предложил достаточно обширный список услуг - стрижка, бритье, массаж, напомадить волосы, подобрать аромат... Собственно, если поднять историю занятий цирюльников тех времен, то именно этим они и занимались т.к были парикмахерами и лекарями по совместительству. Но чаще всего они брили и рвали зубы.
А в целом, инфа очень интересная. Еще бы найти, где скачать сценическую версию. Сейчас вот качаю Суинни Тодда 1936 года ))