Цитата(Марусечка @ 24.11.2006, 21:39) [snapback]51470[/snapback]
Вообще здесь много чего-интересного. Много депповских цитат и также отзывов режиссеров фильмов , в которых он снимался , его коллег. Вот , например , один из многих отзывов Вайноны Райдер о Деппе.( во время их романа). Это было во время ее болезни, из-за которой она не смогла сняться в одном очень крупном фильме. "Все было очень просто, - продолжает она. - Мой доктор сказал, что мне нельзя работать. Не знаю, почему никто в это не верил. Возможно, люди думали, что Джонни оказывает на меня какое-то влияние, но это было не так. Он просто зыботился обо мне, заказывал обслуживание в номере, засовывал пальцы мне в горло, чтобы меня вырвало".
После такого, можно подумать, что Джонни мягко говоря извращенец. Засовывать девушке пальцы(!) в рот(!) чтоб её вырвало(!).... Но я уверенна, что это просто "трудности перевода"... Потому что у Б. Робба это написанно так:
"«Мой врач запретил мне работать и прописал постельный режим, вот и все! – негодовала Вайнона. – Это так просто! Почему же никто не хочет поверить в это?» Депп же приехал в Рим, чтоб помочь больной Вайноне собрать вещи и уладить вопросы с продюсерами «Крестного отца-3». Съемки картины «Эдвард Руки-ножницы» начались уже позже, когда Вайнона Райдер поправилась.
«Возможно, людям казалось, что Джонни оказывает на меня огромное влияние, ограничивает меня в чем-то, - размышляет Вайнона. – Но это было не так. Он просто заботился обо мне, разобрался со всеми организационными делами, готовил мне полоскания для горла, отвечал на телефонные звонки…"